I am Your Sunshine

[updated, originally posted on Nov 16 2005] Kylie Minogue 的版本還不錯, 不過好像是對嘴. (one of my fav Xmas song)

第一次聽到這首歌是在布法羅的時候，
那陣子我當成鬧鐘的廣播總是播著聖誕歌，就像現在的 Koit 96.5 一樣。
某一個還賴在Creekside舒服的雙人床上的早晨，
聖誕歌一首一首在耳邊響起，我卻還不想起來，
直到它開始放起了這首 Santa Baby

Santa baby, an out-of-space convertible too, light blue
I’ll wait up for you dear
Santa baby, and hurry down the chimney tonight

Santa baby, Santa honey, Santa cutie…

可愛的讓我逼自己清醒好聽清楚她在唱什麼。

最近KOIT也放了幾次這首歌，好像是 Madonna 唱的
不是我不喜歡 Madonna，但說真的她唱的比我之前聽到的版本遜多了
可惜我不知道是誰唱的…

Buh-bum.. buh-bum…
Santa baby, just slip a sable under the tree, for me
Been an awful good girl
Santa baby so hurry down the chimney tonight

Santa baby, a ’54 convertible too, light blue,
I’ll wait up for you dear
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Think of all the fun I’ve missed,
Think of all the fellows that I haven’t kissed
Next year I could be just as good
If you check off my christmas list

Santa baby, I want a yacht and really thats not a lot
Been an angel all year
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Santa honey, one little thing I really need, the deed
To a platinum mine,
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Santa cutie, and fill my stocking with a duplex and cheques,
Sign your x on the line
Santa cutie, and hurry down the chimney tonight

Come and trim my chirstmas tree,
With some decorations bought at Tiffany’s
I really do believe in you,
Let’s see if you believe in me

Santa baby, forgot to mention one little thing, a ring,
I don’t mean on the phone,
Santa baby, so hurry down the chimney tonight

Hurry down the chimney tonight
Hurry, tonight.