Bitch – Meredith Brooks
Dec 21st, 2007 by Ashley
好久以前的歌, 有沒有很懷念? 記得高中時很喜歡這首歌, ICRT 常播, 但 bitch 一字總會被消音. 最近又在廣播上聽到, 每當 Meredith 唱到副歌時, 潛意識裡總覺得應該是 I’m a —, I’m a lover… 但 FCC 似乎認為 bitch 是闔家皆宜的用字, 所以 I’m a bitch 一出來, 我老是被嚇一跳.
I hate the world today
You’re so good to me
I know but I can’t change
tried to tell you but you look at me like maybe I’m an angel
underneath
innocent and sweet
Yesterday I cried
You must have been relieved to see the softer side
I can understand how you’d be so confused
I don’t envy you
I’m a little bit of everything
all rolled into one
Chorus:
I’m a bitch, I’m a lover
I’m a child, I’m a mother
I’m a sinner, I’m a saint
I do not feel ashamed
I’m your health, I’m your dream
I’m nothing in between
You know you wouldn’t want it any other way
So take me as I am
This may mean you’ll have to be a stronger man
Rest assured that when I start to make you nervous
and I’m going to extremes
tomorrow I will change
and today won’t mean a thing
Chorus
Just when you think you’ve got me figured out
the season’s already changing
I think it’s cool you do what you do
and don’t try to save me
Chorus
I’m a bitch, I’m a tease
I’m a goddess on my knees
when you hurt, when you suffer
I’m your angel undercover
I’ve been numbed, I’m revived
can’t say I’m not alive
You know I wouldn’t want it any other way
超懷念呀! XD
我還記得我們去KTV,你有唱這首耶!!
我記得你也會自動消音,不然就是唱的很小聲 XD,哈哈哈
我很害羞的呀~~~