I am Your Sunshine

The Scarlet Pimpernel by Baroness Orczy

小時候很喜歡的故事之一
大概是次於撒克遜英雄傳的程度

紅花俠是英國女作家 Baroness Orczy於1905年發表的.
主要敘述十八世紀末期（1790年代）的法國大革命期間, 一個見義勇為的英國貴族，為了拯救許多面臨被送上斷頭台厄運的法國百姓，率領另外一群志同道合的夥伴，不斷的潛往法國，化身為一位蒙面的俠客，每次解救任務成功，總是留下一朵紅花為記，因此人們稱他為「紅花俠」（「Pimpernel」是一種草本植物，有人翻譯為「紫蘩簍」，也有人翻譯為「海綠」，花朵有各種不同的顏色，其中包括猩紅色）。暴戾的法國統治者對他恨之入骨，決心查明他的真正身分，將他剷除。他們知道，這位「紅花俠」是個英國人，而且是個貴族，因此指派一位演藝人員出身、曾經替他們擔任「間諜」、如今已經嫁給一位英國貴族的法國女演員負責這個工作，為了要脅她，他們還逮捕了她的哥哥。這位女演員不為所動，反而親自潛返法國，喬裝成一個妓女，設法搭救哥哥，結果也遭到逮捕。最後，「紅花俠」終於露面，解救了兄妹倆，而她才發現，原來這位英勇的神祕俠客，竟然就是她那平常看起來好像是飯桶、只會逗王公貴族開心的丈夫。

(資料來源:)

之前因為要買傲慢與偏見,
而發現 BBC也有把這個故事拍成 mini seires.
可是圖書館只有 VHS 沒有 DVD
所以我沒辦法借來看看到底拍的好不好
值不值得買
(像劫後英雄傳就拍的超難看, 還好我沒買)
除了 BBC 的 3 Volume series之外
這個故事前前後後據說總共被翻拍過至少七次
英國美國都拍過
最常見的版本是 1934 年由 Leslie Howard主演的

後來因為發現 Linda Eder 唱過很多好聽的音樂劇
所以就找起她的 CD
才又不經意地發現 Scarlet Pimpernel有音樂劇耶!!
天啊…
我覺得有點心痛
因為我想現在一定沒在演了,
就像 Gershwin的 Crazy for you一樣
今天去圖書館借了 original broadway cast recording的 cd
一邊覺得很好聽的同時一邊找資料
結果發現原來這部音樂劇的音樂是 Frank Wildhorn寫的
而他就是寫變身怪醫 (Jekyll & Hyde) 的音樂劇的人!!
哇~ 我快要變成他的 fan 了
他寫的音樂怎麼都那麼好聽啊!!

另外, 這齣音樂劇雖然沒有在 Broadway演了
不過還是有在巡迴中
但是當初在 broadway的評價是毀譽參半
如果我大老遠穿過北美大陸去看結果失望了怎麼辦
(or大西洋)
[old article new post]